domingo, 28 de octubre de 2012

Municipio de Cuisnahuat.


El Balsamar es un bosque primario, de 48 hectáreas, ubicado en Cuisnahuat, Sonsonate, cuyos principales atractivos son una cascada impresionante y formaciones rocosas de gran tamaño conocidas como “farallones”.


Iglesia colonial Cuisnahuat.
Entre las especies emblemáticas del lugar destaca el Bálsamo, cuya presencia se extiende hasta las localidades aledañas al área natural.

Reserva de Bálsamo.
La reserva natural y el bosque de Bálsamo que crece a su alrededor son parte del patrimonio natural y cultural de las familias de esta localidad, que aprovechan de manera sostenible este recurso desde hace muchos años.

sábado, 27 de octubre de 2012

Puerto de Acajutla.


Historia de Acajutla

El 8 de junio de 1524 se libró la que ha sido calificada como la batalla más sangrienta de la conquista. En las proximidades de Acajutla, el ejército pipil fue completamente aniquilado bajo las manos de Pedro de Alvarado quien a su vez era comandado por Hernán Cortés quienes anteriormente habían conquistado México y Guatemala.


Después de completado el proceso de independencia de El Salvador, para el año 1838, la economía nacional se volvió altamente dependiente de la creciente exportación de café. El desarrollo de la infraestructura del puerto fue considerada necesaria para asegurar el transporte de cosechas desde el interior hasta ser cargadas eficientemente en los barcos.
En verdad la creación del municipio tuvo efecto, por ley de 27 de febrero de 1852. Este puerto conocido en las antiguas cartas marinas con el nombre de San Luis de Acajutla, fue descubierto por Don. Pedro de Alvarado el año de 1524. Este y el Realejo fueron los únicos puertos que el gobierno Español permitió abiertos al comercio del mar pacífico, a lo que ahora es Centroamérica”.



A fines de 1870 se terminó de construir el muelle de hierro, el cual se inauguró y puso en servicio a mediados de enero de 1871. Este último suceso de gran trascendencia para el país, exigía la pronta creación de una municipalidad en el puerto de Acajutla; fue así como en la administración del licenciado Francisco Dueñas y por decreto legislativo de 19 de enero de 1871 se erigió en pueblo el villorrio del Puerto de Acajutla, y se le dio por jurisdicción las tierras comprendidas desde la barra del río Cauta hasta los linderos de la hacienda Tonalá, abarcando las haciendas del Sunza, El Coyol, hacienda Nueva, sitios del Zope y los Cóbanos.

Izalco.


Después de la independencia de España Izalco formó parte del Estado de Guatemala. 
El topónimo nahuat "Itzalco" significa "lugar de las casas de obsidiana".
Izalco fue una de las ciudades que participaron en la rebelión de 1932, en la que se decía que ellos eran comunistas y que al final cayeron bajo nutrido fuego del ejército y junto a esta tuvieron el mismo destino, otras ciudades vecinas como Juayúa. Algunos de los cálculos hechos dicen que fueron más de veinte mil personas las fallecidas, incluyendo a Feliciano Ama líder y cacique indígena.
Esta es una de las explicaciones que se dan, de porque en El Salvador ya casi no se habla el dialecto nahuat y que no se ven muchas personas con atuendos indígenas como chal, refajo y caites. A partir de ese momento las personas dejaron de usar su vestimenta tradicional y hablar su dialecto por miedo a ser identificados como participes de la rebelión.

Foto tomada de www.elnuevotopo.com 

Fiestas patronales
En el mes de agosto, se celebra en Izalco la fiesta patronal dedicada a la virgen del Tránsito y Asunción, mientras que en el mes de diciembre se desarrollan las fiestas de la Inmaculada Concepción. En esta última se realiza una procesión con rumbo a las faldas del volcán de Izalco el día 10 de diciembre, una tradición que inició en 1935 cuando por iniciativa del padre Salvador Castillo se llevó la imagen de la virgen para buscar protección ante la intensa actividad volcánica que tenía lugar en ese tiempo. Cada fiesta patronal corresponde a la antigua división del barrio de abajo o Asunción y del barrio arriba o Dolores.

Cofradía de la Asunción.
Foto tomada de www.elfaro.net

Lugares de Interés.

 Parroquia de Nuestra Señora de la Asunción
El primer templo de la Asunción comenzó a erigirse aproximadamente en el año 1568. Las descripciones del edificio, en la época de la colonización española, hacían notar que su riqueza no se comparaba a las existentes en la villa de la Santísima Trinidad de Sonsonate. Para el año 1773, sucumbió por los terremotos de Santa Marta, aunque existe otra versión que indica que pudo derrumbarse en 1765 por una serie de sismos.
El nuevo templo comenzó a construirse en 1782 hasta que fue terminado en 1815. La primera piedra fue colocada por Pedro Cortés y Larraz. Parte de las ruinas de la antigua iglesia aún pueden observarse en las cercanías, así como la campana conocida popularmente como María Asunción, que según la tradición fue un obsequio de Carlos I de España.



Es un espacio ubicado al costado de la iglesia La Asunción, y fue declarado «Bien Cultural» por la Secretaría de Cultura el año 2012, ya que en ese lugar se encuentran los restos de un número no determinado de personas que murieron a consecuencia de la represión gubernamental de 1932. 



Parroquia Nuestra Señora de los DoloresEl templo original de Nuestra Señora de los Dolores fue construido en el año 1716. 





Atecozol


Es un parque acuático que fue inaugurado en el año 1956, aunque ya en 1941 era reconocido como «baño público de Atecozol». Posee una extensión de 24 manzanas en las que resaltan la frondosa vegetación, dos piscinas naturales, y varias esculturas que representan mitos y leyendas de El Salvador, obras de Valentín Estrada. Tiene además otras facilidades para el turista.








La cuyancúa (leyenda)


En las horas del anochecer, se oye, hacia el rumbo de la población de Izalco, en el departamento de Sonsonate, un graznido que sume en pánico a las familias de los barrios de ladinos e indígenas. Se trata de la Cuyancúa.


Quienes la oyen se encomiendan a Dios, se ponen en actitud beatífica y, con los ojos cerrados, piensan en el terrible animal.

Cuando alguien de fuera de Izalco desean saber más acerca de ese ser que origina tan terribles sonidos y espantos, las personas del lugar le refieren que la Cuyancúa es una enorme culebra que vive en los alrededores desde hace muchos años.




La leyenda cuenta que la Cuyancúa es un ser mitad culebra (serpiente) en los extremos inferiores (la cola) y mitad cerdo en los extremos superiores (la cabeza y las patas) con un tamaño algo grande. El tamaño exacto es desconocido pero los lugareños se atreven a decir que lo más grande sería como una vaca pequeña, pero son solo especulaciones.


También cuentan los lugareños que es un animal que se escucha por las noches o la madrugada y que chilla como tunco (cerdo) cuando va a haber temporal.



Algunas personas aseguran haber visto de frente el temido ofidio, lo cual produjo tal impacto que cayeron a la tierra, desmayados y privados del habla. Tiempo después, al salir del trance originado por el miedo, esos protagonistas de la leyenda viviente narrarían sus experiencias a sus familiares y amigos, en los que brindarían detalles de esa visión legendaria, de esa serpiente en que se funden el misterio y el espanto.

Para quien se anime a buscarla, la Cuyuancúa se mantiene en los alrededores del balneario Atecozol. Repta por las orillas del Quequeisquillo, se enrolla en los árboles y desaparece de la vista humana por algún tiempo. Poco después se le oye por Nahulingo, se desliza por el río que pasa por la Quinta Rosita y va a asustar a las lavanderías del Río Grande. Algunas personas dicen que son varias Cuyancúas, no solo una y que salen por los cañales de San Ramón en donde se pueden escuchar

Algunas personas, que conocen otra parte de la leyenda aseguran que la Cuyancúa hace que brote agua de la parte de tierra en donde escarbó para echarse. De allí mana una agua limpia y fresca, que puede beber sin ningún riesgo.

miércoles, 24 de octubre de 2012

Cultura de Sonsonate.


LOS CUMPAS DE CUISNAHUAT Y JAYAQUE
En tiempos lejanos había un intercambio de productos entre los habitantes de Cuisnahuat ( Sonsonate) y Jayaque ( La Libertad) durante el cual estos pueblos se hacían una visita mutua, Cuisnahuat durante la época lluviosa y Jayaque durante la estación seca, visita que si no se cumplía, era motivo de guerra para estos pueblos.
Para celebrar dicho acontecimiento se realizan dos peregrinaciones cada año de Cuisnahuat a Jayaque en julio (época lluviosa) y de Jayaque a Cuisnahuat (época seca) en noviembre, meses en los cuales cada pueblo celebra sus fiestas patronales, que se enriquecen más con la presencia de los “cumpas” a nivel de Santos y Hermanos.
Los habitantes del municipio de Jayaque, en La Libertad, realizan con entusiasmo los últimos preparativos para la fiesta anual dedicada a los compadres San Lucas, patrono de Cuisnahuat, y San Cristóbal, patrono del lugar.
El anuncio de la visita del "cumpa" (compadre) San Lucas abre paso a la tradición que  recoge el entusiasmo, las creencias y la fe de los lugareños. Un mes antes de iniciar las fiestas, la cofradía de Jayaque manda una invitación de parte del patrono San Cristóbal, para que San Lucas, patrono de Cuisnahuat, Sonsonate, lo acompañe a pasar el invierno en su casa. Todo para que haya una buena cosecha en ambos municipios.

Así es como cada año, los feligreses y devotos viajan con la imagen de San Cristóbal al hombro hasta Cuisnahuat para acompañar la venida de San Lucas.
En su recorrido por las montañas y caminos vecinales, ambos patronos hacen una parada en Tepecoyo para reunirse en un ambiente de fiesta con otro cumpa, el patrono del municipio, San Esteban Protomártir.
Cada 23 de julio los cumpas llegan a Jayaque donde los pobladores los esperan al son de música, cohetes, y cuanta actividad denote ambiente festivo.
Como las dos imágenes vienen juntas de su recorrido, San Cristóbal se adelanta para entrar primero y recibir a San Lucas.
En el encuentro, conocido como La Topa de los Cumpas, ambos patronos se saludan, así como los alcaldes de las dos ciudades, mientras que los feligreses se sienten honrados de tener un invitado en casa, y entre ruidos de tambores, las imágenes son llevadas a la iglesia para oficiar una santa misa.

En esta celebración la comida está a la orden del día, sin faltar las típicas bebidas: el chaparro y la chicha, donde los principales candidatos a saborearlas son los cumpas cargadores de las imágenes, que han caminado varios kilómetros para hacer posible el encuentro.
En esta actividad, los miembros de la cofradía con tambor y pito recorren las calles del municipio para pedir la ofrenda de alimentos como gallinas, arroz o carne, para que los cumpas viajeros puedan tener que comer durante las fiestas.

Datos importantes de Sonsonate.


Conocida también como “Ciudad de los cocoteros”, porque en décadas anteriores abundaban las palmeras en el departamento. 

Una de las ciudades con mayor tradición durante la época colonial fue Izalco, por ser el núcleo indígena más importante del país debido a su densa población, a su abundancia de cacao y a su cercanía con el puerto de Acajutla.

El departamento fue nombrado pirncipalmente como “Villa del Espíritu Santo”.

A partir de entonces, el departamento ha tenido varios nombres, entre los que figuran Villa de la Santísima Trinidad (1553), Zonzonate (1571), Cenzonatl (1576), Zonzonate (1586), Zonzonatle (1594), Zenzontlat (1806) y Sonsonate (1853-1859).

El 1 de abril de 1823 obtuvo el título de Ciudad, y el 12 de junio de ese mismo año se denomina la cabecera con el mismo nombre del departamento. Sonsonate significa unos cien ríos o riachuelos, o lugar abundante de agua, por provenir de las raíces tzentsum, cenzum: innumerables, muchos, cuatrocientos; a, at: agua, río, riachuelo.


miércoles, 25 de abril de 2012

El Salvador es un bello país con múltiples bellezas naturales, culturales, materiales e inmateriales.
Su nombre en lengua indígena es Cuscatlán que significa "Tierra de Joyas".
Su gente, lagos, imponentes volcanes, playas, fauna y cultura ancestral son solo parte de los cuales El Salvador es increíble. Te invito a conocer todas las bellezas que El Salvador guarda.



jueves, 26 de enero de 2012


El Salvador es un país ubicado en Centro América, limita con el Océano Pacífico al oeste, y los países de Guatemala hacia el norte y al este de Honduras. Posiblemente has escuchado algo sobre él, pero ¿realmente le conoces?
En este blog te llevare a conocer un poco de lo desconocido d este bello país tropical Aventúrate y conócelo, descubre las maravillas actividades que puedes realizar para divertirte, te mostraremos lugares en los que puedes hacer Turismo.
CONOCE TU PAIS EL SALVADOR.